Pilz PSSu E F BSW Manual do Utilizador

PSSu E F BSW(-T)Operating Manual-21372-EN-05Decentralised system PSSuniversal I/O

SafetyOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0510SafetyIntended useThe module meets the requirements of EN IEC 61508 up to SIL3 and EN 954-1 up to

SafetyOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0511Safety regulationsUse of qualified personnelThe products may only be assembled, installed, progra

Function descriptionOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0512Function descriptionModule featuresIntegrated protection mechanismsThe module has t

Function descriptionOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0513} The periphery supply can be switched off via the controller's failsafe user

Function descriptionOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0514ConfigurationFunctions for block switching can be defined in the PSSuniversal Confi

InstallationOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0515InstallationGeneral installation guidelinesPlease also refer to the PSSuniversal Installati

InstallationOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0516Installing the base modulePrerequisite:} The head module must be installed.} If the head

InstallationOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0517Inserting and removing an electronic modulePlease note:} Only insert on to base modules th

InstallationOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0518Removing an electronic moduleProcedure:} Press the locking mechanisms [1] together simulta

WiringOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0519WiringGeneral wiring guidelinesPlease note:} Please refer to the technical details regarding the

PrefaceThis document is a translation of the original document.All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may be

WiringOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0520Mechanical connection of the base modulesProcedure:} Use a flat blade screwdriver (DIN 5264-A)!

WiringOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0521Please note:} The minimum cable cross section for field connection terminals on the bas

WiringOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0522Terminal configuration} Supply module– To switch on/off the periphery supply to input/output bl

WiringOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0523Switching an earthed actuator 

WiringOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0524Switching a floating actuator 

WiringOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0525Connecting the module

WiringOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0526Connection example} Block switching with dual-channel operation and redundant actuator.} The ST

OperationOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0527OperationMessagesA module error is displayed via the “Err” LED (see section entitled “Display

OperationOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0528Display elementsLegend:LED onLED offDisplay elements for module diagnosticsThe module has an L

Technical DetailsOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0529Technical DetailsGeneral 312230 314230Approvals BG, CE, GOST, TÜV, cULus List-edBG, CE

ContentOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-053Section 1 Introduction 51.1 Validity of documentation 51.1.1 Retaining the documentation 51.2 Def

Technical DetailsOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0530Relay outputs 312230 314230Switching capabilityIn accordance with UL ULat 240 V AC G.

Technical DetailsOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0531Environmental data 312230 314230Protection typeIn accordance with the standard EN 6052

Technical DetailsOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0532Service life tableService life of BSW module based on the number of downstream modules

Order referenceOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-0533Order referenceOrder reference Description Order no.PSSu E F BSW (Electronic module)312

...Sachnummer Printed in Germany © Pilz GmbH & Co. KG, 2011+49 711 [email protected] GmbH & Co. KGFelix-Wankel-Straße 27

ContentOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-054Section 8 Technical Details 298.1 Safety characteristic data 318.2 Service life table 32Section 9

IntroductionOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-055IntroductionValidity of documentationThis documentation is valid for the product types PSSu

IntroductionOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-056Definition of symbolsInformation that is particularly important is identified as follows:DAN

OverviewOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-057OverviewModule structureA module consists of} Electronic module and} Base module with– Screw

OverviewOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-058Front view   

OverviewOperating Manual PSSu E F BSW(-T) 21372-EN-059} 8: Connection level 3} 9: Connection level 4} 10: Square mounting holes (connection levels